译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
子显复命将事情告诉穆公(gong)。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没(mei)已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起(qi)身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南(nan)山。
仔细望去(qu),平原之上又新增了众多新坟,
昨夜的春风吹开了露井(jing)边的桃花,未央(yang)宫前的明月高高地挂在天上。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
但他的魂(hun)魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
紫盖:指紫盖山。
9、称:称赞,赞不绝口
11.劳:安慰。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。