译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一(yi)起,如随想曲一样自由潇洒。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
再愿郎是花下浪,没有障(zhang)碍与阻挡,随风逐雨,时时
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
才闻渔父低声唱(chang),忽听羁鸿哀声鸣。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别(bie)后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
车队走走停停,西出长安才百余里。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
晋平公和臣子们在一起喝(he)酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐(le)的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去(qu)。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀(ya)?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
注释
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
⑸心眼:心愿。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。