译文
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这(zhe)亡国的(de)千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中(zhong)夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
你想栖息,却又迟(chi)疑畏惧不(bu)下寒塘。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
地宅荒古长(chang)满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
我今天把花儿埋(mai)葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我年轻时因考进士(shi)寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十(shi)年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
也许志高,亲近太阳?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座(zuo)都变为冷灰。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。
141.乱:乱辞,尾声。
当:对着。
上九:九爻。