译文
惶恐滩的(de)惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位(wei)显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传(chuan)下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这(zhe)两种人,未曾不是互相等待的,然而千百(bai)年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多(duo)都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
柴门多日紧闭不开,
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
③溪明罨(yǎn)画:常州宜兴有罨画溪,溪水明净。罨画:杂色彩画。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。
73、聒(guō):喧闹。