译文
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年(nian)。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处(chu)有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时(shi),春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却(que)只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲(qu)栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自(zi)家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
(26)寂漠:即“寂寞”。
⒁日向:一作“春日”。
16.曰:说,回答。
⑵何所之:去哪里。之,往。
〔50〕舫:船。
长费:指耗费很多。