译文
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的(de)(de)东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那(na)成千成百的蚊子果(guo)然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相(xiang)平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐(tu),两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
当四野阴云消(xiao)散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
西伯姬昌(chang)八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
楚南一带春天的征候来得早,
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
【患】忧愁。
(7)廪(lǐn):米仓。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
九州:指天下。