译文
冬至之后,白天(tian)渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
青苍的山峰展列于天际,色(se)(se)彩斑烂如同出自画中。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
天空飞雪一片白茫茫,寒(han)气凝结四面八方。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了(liao),再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝(chao)廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
注释
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
曩:从前。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
决然舍去:毅然离开。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。