译文
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起(qi)……
我虽(sui)(sui)爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示(shi)着来年的丰收(shou)。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
等到秋天九月重阳节来临(lin)的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
江山(shan)各处保留的名胜古(gu)迹,而今我们又可以登攀亲临。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
注释
(10)故:缘故。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
(2)数(shuò):屡次。
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
作:劳动。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。