译文
老家的(de)田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
秋千上她象燕子身体轻盈,
易水(shui)边摆下盛大的别宴,在(zai)座的都是人中的精英。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁(shui)排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
我本来(lai)是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁(chou),主人持酒相劝,相祝身体健康。
等到太尉(wei)自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告(gao)诫他的家属说:“经(jing)过岐州时,朱泚(ci)倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
注释
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。