译文
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的(de)寒气还(huan)很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾(ji)行,不到百步就(被迫)返回。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
融融燃起之炬(ju)火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉(chen)灰色的天。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
注释
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
(56)山东:指华山以东。
⑾沙碛,沙漠。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。