译文
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百(bai)姓感恩。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
头发白了而恬然(ran)自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
请问:远古(gu)开始时,谁将此态流传导引给后代?
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中(zhong)起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
念念不忘是一片忠心报祖(zu)国,
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常(chang)常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热(re)泪流。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
菇蒲:水草。菇即茭白。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
传言:相互谣传。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。