译文
不要惶悚恐惧战战兢兢。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
在阁楼中好似春天一(yi)般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里(li),发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱(ai)梅花,自己种的江梅渐已长好,为什(shi)么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
安好枕头,铺(pu)好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知(zhi)道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
军队听了军队发愁,百姓(xing)听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇(long)山之颠;
红窗内她睡得甜不闻莺声。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
注释
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
3、来岁:来年,下一年。
因:凭借。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。