译文
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地(di)长满了(liao)绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
美丽的黄莺啊你若有(you)泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一(yi)醉方休共乐陶然。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽(xiu)坏的钱。
注释
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
①东门:城东门。
肄:练习。
2.这两句说:李白一连三夜入我梦中,足见对我情亲意厚。这也是从对方设想的写法。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。