译文
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
莺歌燕语预报了(liao)临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
烧(shao)烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
水边沙地树少人稀,
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油(you);傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经(jing)历一个新春。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤(shang)。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
注释
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
乃:于是,就。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
列:记载。
殷勤弄:频频弹拨。
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
5、予:唐太宗自称。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。