译文
志士如红色的丝(si)绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能(neng)被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草(cao)一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉(yu)。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋(qiu)风萧索黯淡。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
当年(nian)在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
(16)要:总要,总括来说。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
40. 几:将近,副词。
⑵洲:水中的陆地。
斜阳:傍晚西斜的太阳。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。