译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得(de),所以辞官而(er)要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过(guo):“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
王侯们的责备定当服从,
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋(qiu)水多风浪。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
那是羞红的芍药
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
魂啊回来吧!
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神(shen)鬼听后都惊起。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
⑶金丝:指柳条。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。