译文
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一(yi)样。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
只有大丞相魏(wei)国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都(du)是当时(shi)有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富(fu)贵荣耀(yao),都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之(zhi)外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞(zan)美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
[22]难致:难以得到。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
(16)之:到……去
(1)迫阨:困阻灾难。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。