译文
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空(kong)阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断(duan)的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦(ku)辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年(nian)光阴。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋(qiu)天的明月。
石头(tou)山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
注释
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
16.笼:包笼,包罗。
⑸秋河:秋夜的银河。