译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成(cheng)茅莠。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到(dao)微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
鲁恭担任中牟县令,注(zhu)重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是(shi)真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有(you)一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
奇形鲮鱼(yu)生于何方?怪鸟鬿堆长(chang)在哪里?
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
注释
螀(jiāng):蝉的一种。
(7)薄午:近午。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
(7)请:请求,要求。
5.章,花纹。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。