译文
你爱怎么样就怎么样。
米罐里没有多少粮食，回过头看衣架上没有衣服。
驾驭着白马向西北驰去，马上佩带着金色的(de)马具。有人问他是谁家的孩子，边塞(sai)的好男儿游(you)侠骑士。
万国和睦，连年丰收，全靠上天降福祥。威风凛凛的武王，拥有英勇的兵将，安抚了(liao)天下四方，周室安定兴旺。啊，功德昭著于上苍，请皇天监察我周室家邦。
仿佛看到四五个美丽的仙女，飘飘袅袅飞下九天来。
我心郁郁多么愁闷，真想东归返回故乡。
三年过去，庭院里的菊花依旧在重阳盛开，可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒，只能对着故乡的菊花把盏，极目远眺，远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒，大雁结队南迁。重阳之时独自登高，心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物，惟独看不(bu)到故乡的踪影。
写信来求诗要我亲自书写，于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
你我争拿十千钱买一斗好酒，醉眼相看都已七十只差三年。
小雨初停云消散，夕阳照庭院。金碧楼台，芙蓉池中倒影现。微风习习，杨柳亦依依。无数嫩荷尖(jian)尖角，好似翠钿。
可进了车箱谷就难以回归了，而山峰像通天的箭尾直抵天门，难以登爬。
我想离开这里，但却因故而去不得；本来打算暂游此地，但却滞留此地而成了久游。
夏日的若耶溪傍，美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语，人面荷花相映红。
在秋天清冷之时，我更觉愁思郁结，到《溪亭》林景熙 古诗观览景色，到黄昏还徘徊着不想离去。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感，在烟雨迷蒙的青楼里，我不由想起故人，怎么舍得忘记呢。
美人们唇红齿白，容貌倩丽实在漂亮。
身为商汤辅佐大臣，为何死后荣获宗庙配享？
残余的晚霞铺展开来就像彩锦，澄清的江水平静得如同白练。
这里的江边，也有一棵梅花，渐趋吐蕊，朝朝暮暮，催的我白发(fa)丝丝，繁霜染鬓。
那里有扭成九曲的土伯，它头上长着尖角锐如刀凿。
巴水忽然像是到了尽头，而青天依然夹在上面。
注释
⑹凫（fú）雁：凫，野鸭；雁，一种候鸟，春往北飞，秋往南飞。回塘：岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
⑹团圆意：唐牛希济《生查子》：“新月曲如眉，未有团圆意。”此处反用其意。
⑼軿（píng）：车幔，代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠：青绿色。
荆：树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载，楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国，在郑国郊外遇到声子，“班荆相与食，而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
〔8〕方，正，正当。隆盛，兴盛，兴旺。朱轮，指高官所乘的马车，车轮是红色的。汉制，公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
（16）徜徉肆恣：尽情游览。徜徉，徘徊，漫游。肆恣，任意，尽情。
（6）太常博士：太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军，辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄，母亲去世后守丧，后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴，再三辞谢，愿担任宣称（今属安徽）县令。这里说“以事母弃太常博士”，可能是作者的失误。