译文
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹(tan)息。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此(ci)地忍受忧愁。
朝(chao)朝暮暮只(zhi)与新人调笑,那管我这个旧人悲(bei)哭?!”
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠(you)悠。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂(za),真正的大道究竟在哪边?
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破(po)碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑(ban)斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。
⑿黄口儿:指幼儿。
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。