译文
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
你和洛阳苏季子(zi)一样,口齿流利,如剑戟森锋。
鸱鸟在枯桑上(shang)鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自(zi)己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮(liang),像鱼鳞似的浪纹一层一层,清(qing)澈得可(ke)以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破(po)土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
仔细推究事物盛衰(shuai)变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
羡慕隐士已有所托,
注释
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
沾:同“沾”。
⑸愁:使动用法,使……愁。
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”