译文
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云(yun)们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开(kai)玉窗,又一个(ge)明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难(nan)老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山(shan)下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归(gui)隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
魂魄归来吧!
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
注释
上士:道士;求仙的人。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
女墙:城墙上的矮墙。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。