译文
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
眼看又到年终,应该何(he)去何从?高唱长歌谢别金阙(que)。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
生(sheng)前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
要知道名士和美女一般(ban)都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
腰(yao)间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊(du)。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
⑪霜空:秋冬的晴空。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
①聚景亭:在临安聚景园中。
②殷勤:亲切的情意。