译文
我想念远方的(de)佳人,自(zi)离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水(shui)声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
春天里,我们彼此相爱,却在这(zhe)寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说(shuo)出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直(zhi)前!
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉(rong)在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
空:徒然,平白地。
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。