译文
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春(chun)水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当(dang)日的风姿。
花城早已是空寂无(wu)人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
上天至明至尊,灿烂遍布(bu)星辰。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年(nian),·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩(en)情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
失去了焉支山,我们(men)放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
跟随驺从离开游乐苑,
骏马啊应当向哪儿归依?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
早知潮水的涨落这么守信,
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合(he)度,虽无谏者亦兼听。
注释
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
33.骛:乱跑。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
素:白色的生绢。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
⑥水沉:即水沉香、沉香。
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
319、薆(ài):遮蔽。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。