译文
豪华的宴席已经摆好,有(you)(you)酒都是玉液琼浆。
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败(bai)被俘,但我决心(xin)要(yao)象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月(yue),在默默地陪伴着我啊。
略识几个字,气焰冲霄汉。
魂魄归来吧!
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
25、搴(qiān):拔取。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。