译文
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自(zi)己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩(hao)浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但(dan)朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程(cheng)坎坷难卜担忧。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女(nv)星。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙(long)在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今(jin)屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
注释
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
10 、或曰:有人说。
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
未上弦:阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦。称上弦,上弦,是说新月还没有还没有到半圆。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。