译文
巍巍的太乙山临(lin)近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
伯牙擅长弹琴,钟(zhong)子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰(tai)山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就(jiu)像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么(me),钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不(bu)再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
人心又(you)不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
不料(liao)长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
(14)逃:逃跑。
笃:病重,沉重
共尘沙:一作向沙场。