译文
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上(shang)草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它(ta)那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩(han)信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此(ci)发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因(yin)此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步(bu)以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
⑶无常价:没有一定的价钱。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
[2] 岁功:一年农事的收获。