译文
蜡(la)烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰(lan)麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
回想起昔曰的欢会(hui)依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
山与天相(xiang)接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖(hui)的夕阳。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
我们就如飞(fei)蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅(mao)草可充食物。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
注释
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
狙(jū)公:养猴子的老头。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。