译文
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
还有三(san)只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
不要想身外无数的事情,先饮尽(jin)眼前的不多的杯中物。其五
摘下青涩的梅子(zi)来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
使秦中百姓遭害惨重。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
孟子进(jin)见梁襄王,出来后,对人说:“(梁襄王)远远看上去不像个国君的样子,走近他也看不到(dao)有什么使人敬畏的地方。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在(zai)分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景(jing),令人难忘。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
它的素色(se)面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
注释
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
甚:很。
(4)尻(kāo):尾部。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
⑥精:又作“情”。
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
饧(xíng):糖稀,软糖。