译文
年(nian)少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏(hun)暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他(ta)乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
“家族聚会人都到齐,食(shi)品丰富多种多样。
装满一肚子诗书,博古通今。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长(chang)了很多瓜。
霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端(duan)正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊(jing)扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按(an)着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称(cheng)颂霍光的。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
注释
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
聚:聚集。
(34)元元:人民。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
255. 而:可是。
曩:从前。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。