译文
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
像另有一种愁思幽恨暗(an)暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
白雪也嫌春色(se)来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
先生(指陶渊(yuan)明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴(ban)着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶(gan)快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
既而:固定词组,不久。
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
④淮北:淮河以北地区,是齐国属地。宋地:今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区,为齐所吞并。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。