译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上(shang)女娲炼石补过的天际。好似补天的五(wu)彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清(qing)幽之美,归路所见,满目尘埃。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮(liang)迎着行云匆匆前行。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真(zhen)人回还。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
注释
雁程:雁飞的行程。
⑴相见欢:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字,上片三平韵,下片两仄韵两平韵。
腴:丰满,此指柳树茂密。
⑸金井:井口有金属之饰者。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。