译文
跟随驺从离开游乐苑,
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
百花凋零(ling),独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长(chang)白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪(xue)夜归。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣(ming)狗盗(dao)的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
⑵篆香:对盘香的喻称。
⑥寻:八尺为一寻。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
(3)英灵:有德行、有才干的人。