译文
山(shan)(shan)连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
谢灵运住的(de)地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
吹竽鼓瑟狂热地合(he)奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
剑术并非万人之敌,防(fang)防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳(yang)里。面对这傍晚景象(xiang),我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达(da)流水尽头。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说(shuo)着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
注释
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”