译文
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
一声声,小乌鸦不停地(di)欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳(sheng)(sheng)的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见(jian)隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
新人很会织黄(huang)绢,你却能够织白素。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
注释
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
369、西海:神话中西方之海。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。