译文
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明(ming)星稀神女化作行云在峡中飞逝。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
走出大门向着东方(fang)张望,老泪(lei)(lei)纵横,洒(sa)落在征衣上。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠(you)悠的白云。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
⑽畴昔:过去,以前。