译文
轮台城头(tou)夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动(dong),拂浪旌旗招展水中日月影漂(piao)浮。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋(cheng)来来去去,黄沙遮日满目荒凉(liang)谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向(xiang)西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
几个满头白发的宫女(nv),闲坐无事谈论唐玄宗。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
注释
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
⑷寒砧(zhēn):指捣衣声。砧,捣衣用的垫石。古代妇女缝制衣服前,先要将衣料捣过。为赶制寒衣妇女每于秋夜捣衣,故古诗常以捣衣声寄思妇念远之情。木叶:树叶。
⑦元自:原来,本来。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
严郑公:即严武,受封郑国公