译文
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
你看这黄鼠还有牙齿,人(ren)却不顾德行。人要没有德行,不去(qu)死还等什么。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地(di)招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
(二)
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍(reng)无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨(e)的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面(mian)前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
注释
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。