译文
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人(ren)工削成。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
下过小雨后,蝴蝶沾水(shui)发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还(huan)有什么比这个更快乐呢(ne)?
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
天未明时,当地的驻军已开始活动起(qi)来,号角声起伏悲壮;
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
子皮想让尹何治理一个采邑。子产说:“尹何年轻,不知能否胜任。”子皮说:“这个人忠厚谨慎,我喜爱他,他一定不会背叛我的。让他到那里学习一下,就会更加懂得治理政事的方法。”子产说:“不行。一个人假如真正喜爱别人,那就应该让他得到好处。现在您喜爱别人,就想让他来管理政事,这就如同让一个还不会拿刀的人去割肉一样,多半会割伤自己。您的所谓爱人,只不过是伤害人家罢了,那么以后谁还敢求得您的喜爱呢?您在郑国如同房屋的栋梁,栋梁折断了,屋椽自然要崩塌,我也会被压在屋子底下,因此怎敢不把自己的全部想法说出来呢!譬如您有一块美丽的锦缎,您一定不肯让人用它来练习剪裁衣服。担(dan)任大官、治理大邑,这些都是人们身家性命之所寄托,却让一个正在学习的人来担当。大官大邑与美丽的锦缎相比,不是更加贵重吗?我只听说过学好了然后才去管理政事,没听说过就用治理政事的方式来让他学习的。如果真这么做,一定会受到危害。比方打猎吧,射箭、驾车这一套练熟了,才能猎获禽兽;假若从来就没有登过车、射过箭和驾过车,总是为翻车发生事故(翻车压死(si))而提心吊胆,那么,哪里还顾得上猎获禽兽呢?”子皮说:“太好了!我这个人很笨。我听说过,君子总是努力使自己懂得那些重大的遥远的事情,小人总是使自己懂得那些微小的眼前的事情。我是个小人啊!衣服穿在我身上,我是知道加以爱惜的;大官、大邑,这是身家性命之所寄托,我却认为是遥远的事情而忽视它。假如没有您这番话,我是不会懂得这个道理的。从前我说过:‘您治理郑国,我治理我的封地,在您的庇荫之下,还是可以把封地治理好的。’从现在起才知道,这样做还是不够的。从今以后我请您允许,就是治理我的封地,也要听您的意见行事。”子产说:“人心的不同,就像人的面貌一样。我怎敢说您的面貌同我的一样呢?不过我心里认为危险的事情,还是要奉告的。”子皮认为子产非常忠实,所以就把郑国的政事委托给他。子产因此才能治理郑国。
注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
卒:军中伙夫。