译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了(liao)千古荒凉的遗迹。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
桐城姚(yao)鼐记述。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个(ge)“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三(san)山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘(yuan)起缘灭最终了结。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
原野的泥土释放出肥力,
伤心望见颍河,已经(jing)伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁(ji)之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
注释
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
(23)是以:因此。
善:好。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。