译文
人生好(hao)像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
凌晨鸡(ji)鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
坐在堂上倚着栏干(gan),面对着弯弯曲曲的池塘。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵(bing)?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓(gu)来取悦她。
要知道名士和美女一般都是容易(yi)动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实(shi)辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
注释
忌:嫉妒。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
烟光:云霭雾气。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
如:如此,这样。
(32)时:善。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。