译文
当初租赁房舍,哪想到竟(jing)有牡丹满院,一开花(hua)便绚丽无比,莫非是妖精变现!
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而(er)(er)无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(liang)(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
秋色(se)渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
注释
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
22非:一本无此字,于文义为顺。
⑻颜师古《急就篇注》:“筑,形如小瑟而细颈,以竹击之。”《通典》:“筑,不知谁所造,史籍惟云高渐离善击筑。汉高帝过沛所击。”《释名》曰:“筑,以竹鼓之也,似筝细项。”按今制:身长四尺三寸,项长三寸,围四寸五分,头七寸五分,上阔七寸五分,下阔六寸五分。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。