译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
整日可(ke)以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰(yao),无私(si)地奉献着一切(qie),欢迎我再度登临。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
只(zhi)见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出(chu)路径。
其一
注释
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。