译文
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的(de)时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅(mei)(mei),南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声(sheng)声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰(shi)姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边(bian)无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
为了什么事长久留我在边塞?
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切(qie)都只能依靠司其之神东君来作主。
绿色的野竹划破了青色的云气,
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
注释
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
属:类。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
⑶将:方,正当。
311、举:举用。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。