译文
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如(ru)伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼(yan)睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐(fu)吧!
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
神女瑶姬(ji)一去千年杳无踪影,丁香丛中(zhong)筇竹林里不时传出老猿的啼声。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣(yi)并未更换别的衣裳。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
我现(xian)在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
注释
平者在下:讲和的人处在下位。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
(52)旍:旗帜。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。