译文
一阵急雨即将收束春光,斜吹的(de)春风仿佛在(zai)约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄(qiao)悄归去。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
每(mei)经过(guo)一次赤壁矶就引发一次怀古心(xin)绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并(bing)环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
三叠泉如银河倒挂三石梁。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西(xi)下只见江水东流。
注释
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。