译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
不能在流传千年的(de)史册上留名,我感到羞耻;但(dan)一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
何必离开(kai)你的躯体,往四方乱走乱跑?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像(xiang)(xiang)他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我不由满怀惆怅,清楚(chu)地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明(ming)亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。
彊:同“强”。胡:指匈奴。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
(34)肆:放情。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。